Analyses des noms, prénoms et lieux

Parce qu'en général les choix des noms ne sont pas faits au hasard.
Voici les analyses des membres pour certains.

/!\ Il ne s'agit que de nos analyses regroupées, donc aucun bien fondé sur les propos qui vont suivre !
[article mis à jour]
Vous êtes les bienvenus pour les analyses ;)

Les lieux

Gardénia
Dans la série, c'est un jardin public, orné d’arbustes et fleurs en tout genre où des nombreuses personnes viennent s'y reposer.

Mais saviez vous qu'il s'agissait également d'une fleur ?
Et dans le langage des fleurs, le Gardénia symbolise la sincérité.
On peut donc en conclure que ce nom a à la fois été choisi pour son rôle (jardin de fleurs public) mais également pour tous les couples qui préfèrent s'y isoler pour s'y retrouver tranquille... L'amour sincère...

Alféa

Alféa est dérivée de la lettre grecque Alpha (Α,α) qui est utilisé comme synonyme de "début" ou "première", ce qui explique donc la renommée mondiale de cette université et son classement à la 1è place dans la Dimension Magique.


Solaria

Solaria provient du mot latin solarium qui signifie en français solaire, dirigé vers (par, pour cet endroit) le soleil ! C'est tout à fait possible puisque c'est le royaume de Radius et de Luna, roi et reine qui possèdent le pouvoir du soleil, de la lune et des étoiles, tout comme leur fille héritière Stella.
De plus, c'est l'une des planètes les plus brillantes de la dimension magique, sûrement une des seules qui possède trois soleils, et peut-être plusieurs lunes.
Voilà, c'est un peu près tout ce que j'ai trouvé sur le sujet. Pour ma prochaine réponse, je vais chercher des informations sur d'autres planètes de notre dessin animé préféré. :D

Bêta

C'est l'école de Chiméra. Le mot "Bêta" est dérivé de la lettre grecque Bêta (Β,β,ϐ) qui est utilisée comme synonyme de "deuxième" (expliquant donc la 2è place dans le classement)

Oméga

Le nom de cette planète est dérivé de la lettre grecque Omega (Ω, ω) qui est la dernière lettre de l'alphabet grec et qui est donc utilisée pour indiquer la fin de quelque chose.

Domino

1) Clairement inspiré chez nous du célèbre jeu. Néanmoins l'origine de ce mot est encore assez floue de nos jours. On pense que ce jeu remonte aux premiers temps du Pays de Soleil Levant, cependant certains rois pharaons y jouaient.

Dans la série, Domino est passé au stade du royaume vivant et coloré à celui de royaume froid et mort juste avant que Bloom ne ramène la chaleur. On peut en conclure que ce royaume a un lourd passé (attaque des sorcières, combat entre la compagnie de l'ombre et celle de la lumière, transformation du père de Bloom en statue de glace, disparition de sa mère...) et que pour découvrir son mystère, il faut remonter à la source, des siècles plus tôt ! Pour en revenir au jeu en lui-même, construire un chemin peut prendre un temps fou et, au final, s'effondrer d'un coup. Pour le Royaume de Domino, c'est exactement la même chose : il aura fallu des années et des années pour le construire avant qu'un jour les Sorcières Ancestrales n'arrivent et le détruisent, le transformant ainsi en un immense désert de Glace.

2) Nous pouvons aussi rattacher DOMINO au sens latin "Dominium" qui signifie "le pouvoir du maitre", "Dominus", "le maître", et "domino" ("Je dompte, Je soumets") ce qui donne clairement les bases de ce royaume.

Domino est l'un des plus puissants (voire même carrément le plus puissant) royaume de la Dimension Magique, à cause de la présence du Dragon de Feu (le maitre). Le royaume de Domino "domine" donc la Dimension Magique, en veillant sur toutes les autres contrées (un royaume riche sert de refuge, de lieu d'accueil pour les exilés et personnes en danger).

Quant au lien avec le jeu de domino, c'est parce que ces pièces de bois blanches et noires sont de la même couleur que les habits des dominicains (un ordre religieux). Ce nom a été donné à ce jeu d'origine chinoise au XVe siècle en Europe.
Donc, n'y voyons là aucun lien avec le jeu, mais plutôt avec le sens de "dominer, être au dessus".

Edit: Dans L'Aventure Magique, Domino est rebaptisé "Sparks", ce qui signifie "faire des étincelles" en anglais. Nous rattacherons naturellement ce sens au pouvoir du Feu du Dragon.

Frutty Music Bar

Mélange du mot italien Frutti signifiantfruits et des deux mots anglais, music et bar signifiant respectivement la même chose, ces trois mots accolés nous permettent de nous familiariser au mieux avec l'endroit. En effet, ce bar "jeun's" ne propose pas uniquement de la musique, des concerts et animations, il propose également à la carte de délicieux cocktails (donc des boissons majoritairement à base de fruits, comme les sirops, les jus ou encore les milk-shakes), spécialités du patron de bar : Klaus.


Les objets

Le Codex

Ce puissant pouvoir réparti en 4 pierres dans les écoles de Magix et le village des mini-fées tire son nom du latin.

En effet, "codex" en latin peut se traduire par "livre", c'était à l'origine (sous la Rome Antique), un assemblage de tablettes de bois sur lesquels étaient gravé des textes, puis le bois a été remplacé par du papyrus ou du parchemin (cuir fin).
Le codex a d'abord été utilisé en parallèle des "volumen", les  rouleaux de papyrus sur lesquels sont traditionnellement écrits les textes importants. C'est seulement au Moyen-Age que le codex est très utilisé et devient plus important que le volumen, surtout pour servir de support à la Bible, car le format Codex est plus pratique pour un tel texte. Le mot "codex" devient alors très employé, surtout pour désigner la Bible, ou des textes de lois.

Pour en revenir à Winx Club, nous pensons que le mot "codex" a été utilisé parce que c'est un mot qui a une valeur "sacrée", mais aussi parce que le codex n'a de valeur que s'il est complet, s'il est composé de toutes ses pages; comme le Codex que recherche Darkar est un tout en plusieurs parties qui ne livre ses secrets que s'il est complet.


Les personnages

Bloom
En anglais, Bloom signifie Fleur tout comme Blossom (bourgeon).
Mais cela signifie également Epanouir.
On en vient très rapidement à la conclusion que ce personnage se découvrira et s'ouvrira petit à petit au monde extérieur avant de s'épanouir une fois la vérité découverte. C'est une analyse très réelle et qui correspond très bien à Bloom (le personnage)

Sky
Ce n'est un secret pour personne mais Sky signifie Ciel.
Le ciel comme l'infini, le ciel comme rêveur, le ciel comme grand ou encore important.
C'est à peu-prêt à cela que se résume le rôle de Sky. C'est le prince d'Eraklyon, il doit avoir (et surtout garder) la tête sur les épaules ainsi qu'un certain poids. C'est à lui de prendre toutes les décisions mais c'est aussi à cause de ses choix que certaines choses peuvent mal se passer. Le ciel est comme ça. C'est lui qui donne les directives : le vent, les nuages, la pluie.... Et c'est par ce qu'il fait que les hommes doivent s'adapter ;)

Icy
C'est le dérivé du mot Ice qui signifie Glace.
La glace est froide et pour quelqu'un c'est une apparence très mauvaise (avoir un regard de glace, rester de marbre...) C'est une connotation très péjorative qui désigne une personne hautaine, sans coeur et froide, prêt aux pires choses pour parvenir à ses fins !

Musa
Ce nom peut avoir un rapport avec la muse de Rome appelée aussi Musa et qui est fêtée le 2 avril en Orient. La Muse est aussi un instrument de musique médieval qui ressemble a une flûte . Ou de l'Italien Musica (Musique , Musa) d'où vient son pouvoir .

Stella
De l'italien qui signigie Etoile. Ces astres qui n'apparaissent que la nuit éclairent le ciel et guident notre chemin. En référence également à l'Etoile du Matin qui guida les Rois Mages vers Jésus. Les Etoiles sont des astres ancestraux qui permettent de voir des choses invisibles. Ils sont faits d'une matière chaude, ce qui leur permet (bien qu'ils soient trop loin pour les ressentir) de réchauffer ce qui les entoure.
Dans la série, de par ce nom, on voit clairement que Stella a un pouvoir de lueur qui lui permet de voir dans l'obscurité. Elle peut également se téléporter d'un endroit à un autre en un éclair, à la vitesse de la lumière. Elle réchauffe les coeurs, c'est un personnage très présent qui irradie toujours de bonheur (grand sourire, forte présence...)

Flora
Dans la série, Flora peut être considérée comme le pilier de la bande : calme et réservée, elle arrive toujours à calmer les choses par sa simplicité. Mais ce prénom peut penser avoir été clairement choisi pour elle car les personnes portant ce prénom sont considérées comme étant secrètes et réservées. Également introvertie, Flora s'inquiète régulièrement, s'angoisse pour un rien et se pose beaucoup de questions.
Elle sait aussi analyser les choses et, en raison de son hyper sensibilité, elle peut parfois se mettre à douter d'elle et de ses capacités. Le nom Flora est également rapproché au mot "fleur" : dans la série, non seulement la jeune fée sait commander la nature mais elle correspond également 100% à ce qui se cache derrière son prénom.

Belladone:
La Belladone que l’on trouve dans la nature est une plante très toxique pour l’homme car elle contient de l’atropine, des alcaloïdes et de l'hyoscyamine. A la base poison mortel, la Belladonna était utilisée par les Italiennes pendant la renaissance. Ces dernières, en mettaient dans l’œil pour dilater la pupille. Son nom vient de là: Belladonna qui signifie belle dame. Iginio Straffi a du choisir ce prénom du fait que Belladone est l'une des trois sorcières à qui nous devons la mort de Daphné, la sœur de Bloom. Y aurait-il un lien entre ce nom et le personnage en lui-même ? (Faut-il toujours se méfier des apparences ? L'ange n'est-il pas un démon ?) Car Belladonne" (belle dame) a un petit côté menthe religieuse. Elle incite à la confiance avant de trahir et de tuer.


Roxy

Ce prévient vient de Roxane, également un dérivé du mot latin "reine"
A Alésia, en Bourgogne, future Alise-Sainte-Reine, Reine consacre sa vie à Dieu dans le cadre d'une petite communauté chrétienne installée dans cette ville et dont les membres se réunissent secrètement pendant la violente persécution de Dèce, au IIIème siècle. Dans la saison 4, c'est justement ce que les Winx feront pour aider la Reine (qui, de son côté, a elle aussi décidé à réunir ses alliées pour lutter contre les Sorciers du Cercle Noir.) Elle n'a que 15 ans, lorsqu' Olibrius, proconsul des Gaules, tente de la séduire. Furieux des refus de la jeune fille, Olibrius la fait arrêter et décapiter. Côté caractère, nous savons que les Roxy sont des êtres susceptibles, coléreux, quelque peu instables, et non faciles à vivre. Fières, d'apparence hautaine, ce sont des femmes énergiques et courageuses que rien n'arrête. Elles sont travailleuses, mais leur dispersion émousse leur efficacité. Velléitaires plus que volontaires, elles ne vont pas toujours jusqu'au bout de ce qu'elles entreprennent. Elles changent facilement d'amis au gré de leurs coups de cœur.

Digit

C'est l'abréviation du mot "digitale", soit les équivalents italien et espagnol du mot anglais "numérique". Le numérique (ou digitale) indique une succession de chiffres (0 et 1).
Digit tient donc son nom du mot "Digitale" : le code numérique.

Lockette

En anglais, "a locket" (nom) signifie médaillon ou pendentif, mais nous avons aussi la racine "lock" qui signifie "fermer à clef".
Pour l'analyse, peut-être que Lockette est un être petit et précieux, le porte-bonheur de Bloom, la racine "lock" est plus parlante puisque Lockette est la mini-fée des portes et des passages secrets, elle peut détecter mais aussi ouvrir tous les passages et les portes grâce à sa "baguette magique".

Tune

Toujours en anglais, "a tune" est une mélodie, un air, tandis que le verbe "to tune" signifie accorder, mettre au point.
On peut faire le lien avec la magie de Musa, la musique, mais je trouve le verbe "to tune" plus intéressant, car Tune est la mini-fée des bonnes manières, et les bonnes manières servent à être polis, respectueux, donc à s'accorder avec les autres. Sans parler du gout de Tune pour les choses qui vont bien ensemble, qui s'accordent.

Chatta

De l'anglais "to chat" qui signifie "bavarder", tandis que le nom "a chat" veut dire conversation.


Galathéa

Vient du prénom "Galatée" qui, dans la mythologie grecque, est une princesse nymphe marine (là encore, rien à voir puisque Galathéa chante et joue de la musique, dans la série), MAIS cela veut également dire "avoir la peau aussi blanche que le lait", ce qu'a véritablement Galathéa, qui, il faut bien l'avouer, a un teint plutôt frais et fade (notons que sa tenue de fée n'est pas si colorée que ça, elle aussi)...



Dans cette même mythologie, Galathéa est secrètement aimée de Polyphème, un cyclope pas beau (Brrrr), mais on comprend bien que ce n'est pas réciproque, Galathéa aimant les choses simples, belles, douces... et surtout... étant amoureuse d'un gentil, doux et gentil (je l'ai déjà dit celui-là, non ?) berger : Acis (couché !). Évidemment, la suite tombe sous le sens : l'amoureux transi découvre les deux tourtereaux (pas tourteaux, non, non !), et tue le berger en l'écrasant avec un gigantesssssqqqqque rocher ! La pauvre Galathéa s'effondre de chagrin mais, grâce à ses pouvoirs magiques, transforme le sang de son amant-aimé en rivière, dans laquelle elle vient se baigner tous les jours pour l'y "rejoindre" (que c'est beau l'amour !!)

Bon, ce n'est pas trop non plus le lien avec la princesse , si ce n'est son "rang" et le fait que, dans les deux cas, on lui prête un pouvoir magique.

Dans une autre version, le méchant et horriblement pas beau cyclope arrive finalement à séduire la douce princesse-nymphe avec... une flûte de pan ! (appelé aussi "syrinx" qui signifie de façon générale "flûte")... qui devient l'attribut et l'instrument fétiche de la douce et belle nymphe ! BINGO !

Bon, tout ça ne nous dit pas précisément comment qualifier Galathéa, si ce n'est, pour résumer que c'est, dans les deux cas :

Une princesse / aussi blanche que le lait / douce et naturelle, aimant les choses simples /  ayant des pouvoirs magiques / séduite par une flûte de pan qui devient son attribut. Une nymphe musicale.



Diaspro

Comme on le sait, Diaspro est la fée des gemmes. Son nom est l'équivalent italien du mot Jaspe, qui n'est autre qu'une pierre précieuse dont les couleurs (bien que variées) sont souvent rouge, jaune et brun.
Au passage, ce sont tout à fait les couleurs que porte le personnage!

Faragonda

Aucune certitude, cependant l'origine de son nom dériverait du mot "parangon".
Le terme parangon, apparu en français en 1504, provient de l’espagnol parangón (comparaison), de l'italien paragone (pierre de touche) et du grec ancien παρακονη (parakonê, pierre à aiguiser).  
Il a plusieurs significations, dont la plus plausible ici serait : "Exemple, modèle. Définit une personne accomplie, dont les actes sont dignes d'être imités. Désigne quelqu'un qui possède des qualités, des caractéristique qui en font le représentant d'une catégorie." Et quel meilleur modèle à suivre pour les jeunes fées que leur directrice Mme Faragonda ? x)

Griselda

Sans doute d'origine germanique, Griselda se décomposerait en "Gris" pour la couleur gris, et "hild" pour bataille. Elle serait, étymologiquement, "la guerrière vêtue de gris". De plus, Griselda serait une femme dotée d'une patience exceptionnelle dans les contes médiévaux de Boccaccio et Chaucer. Griselda serait même synonyme de patience dans certains proverbes.

Saladin

Il partagerait son nom avec le sultan d’Égypte et de Syrie qui aurait combattu durant les Croisades. Ce dernier aurait gagné la réputation de grand chevalier et serait devenu un symbole de chevalerie en Europe.
Là encore, je ne peux pas prétendre que c'est de là d'où provient l'origine du nom. Dans la série, Saladin est un personnage au caractère calme et posé, avec une apparence de vieux sage. Cependant, on sait qu'il est un très bon combattant! Il était autrefois membre de la compagnie de la Lumière, protégeant la dimension magique des sorcières ancestrales, et il est toujours présent lorsqu'il s'agit de défendre Fontaine Rouge ou encore Alféa.
Les deux Saladin ont en commun le fait d'avoir affronté des ennemis dans des batailles dites "historiques". Bien que fictive, la bataille contre les sorcières ancestrales est importante dans l'histoire de la dimension magique chez les winx!
Je me perds peut-être un peu, mais je ne vois que ça comme point commun ^^

Griffin

Désigne en anglais le griffon, une créature mythologique au corps de lion et à la tête, aux ailes et aux griffes d'aigle. En dehors de la coupe de cheveux douteuse du personnage qui me fait penser à une griffe, je ne vois là aucun rapport entre la directrice de Tour Nuage et la créature légendaire .__. Si quelqu'un à une réponse à donner, je suis toute ouïe! x)

Zarathustra

Viendrait de l'avestique Zarathoustra,  qui est le nom d'un ancien prophète iranien (aussi nommé Zoroastre) et fondateur du zoroastrisme, qui était la religion monothéiste de l'ancienne Perse/Iran avant d'être supplanté par l'Islam. Zoroastre était largement considéré par les anciens Grecs comme étant un sorcier-astrologue et l'inventeur de la magie et de l'astrologie.
En dehors du fait que Zoroastre/Zarathoustra soit connu comme un magicien, je ne vois pas d'autre lien qui pourrait l'unir avec la sorcière Zarathustra des Winx... D'ailleurs en cherchant sur ce personnage, on a découvert que Zarathustra était la sœur de Ediltrude !



Pourquoi "Winx-Club" ?

Officiellement dit dans la BD, Bloom invente ce nom et explique sa signification aux autres, en se basant en effet sur le mot anglais "Wings" :)

Voici le passage en question (en anglais) :

:

On peut aussi se rapprocher de la consonance "Wi(nx) = "we" = "nous" en anglais. Cela, mis bout-à-bout, sous-entend une notion de groupe, d'unité, de valeur, de cohésion... Nous + X (forme ailes) = nous volons = nous -> fées.

Rappelons que le son "INX" se retrouve dans toutes les transformations.

Voici des significations de Musa et Stella que j'ai trouvées.

Musa : Peut être en rapport à la muse de Rome appelée aussi Musa. Elle est fêtée le 2 avril en Orient. La Muse est un instrument de musique médiéval qui ressemble a une flûte . Ou de l'Italien Musica (Musique , Musa) d'où vient son pouvoir .

Stella : Son prénom signifie étoile en Italien , Stella est une fée radieuse et elle possède le pouvoir des astres d'où l'origine de son prénom .

Je suis d'accord avec Sarah.
Comme tu le dis lolmoietreflora, la chaine Roxy a très bien pu exister (c'est de quelle origine ?) mais il y a quand même de fortes chances pour qu'il n'y ait aucun lien entre les deux.

Tu m'as cependant appris une chose :)

Comme Sarah le fait remarquer, il est beaucoup plus logique que le lien vienne de la racine du mot "regina", la mère de Roxy étant la Reine des fées. Personnellement, je ne pense pas que le choix des prénoms se soient faits sur la personnalité mais plus sur l'origine du mot via l'Histoire (personnellement c'est ce que je fais pour nommer mes personnages...).
Dans le cas de l'origine du nom Roxy, le fait que "les membres se réunissent secrètement pendant la violente persécution de Dèce, au IIIème siècle." est beaucoup plus parlant. Dans la S4, c'est justement ce que les Winx feront pour aider la Reine (qui de son côté a elle aussi décidé à réunir ses alliées pour lutter contre les Sorciers du Cercle Noir.)